宋必达,字其在,湖北黄州人阅读答案附翻译

2017-04-053lian13 的分享

  宋必达,字其在,湖北黄州人。顺治八年进士,授江西宁都知县。土瘠民贫,清泰、怀德二乡久罹寇,民多迁徙,地不治。请尽蠲①逋赋以徕之,二岁田尽辟。县治濒河,夏雨暴涨,城且没。水落,按故道疏治之,自是无水患。

  康熙十三年,耿精忠叛,自福建出攻掠旁近地,江西大震,群贼响应。宁都故有南、北二城,南民北兵。必达曰:“古有保甲、义勇、弓弩社,民皆可兵也。王守仁破宸濠尝用之矣。”如其法训练,得义勇二千。及贼前锋薄城下,营将邀必达议事,曰:“众寡食乏,奈何?”必达曰:“人臣之义,有死无二。贼本乌合,掩其始至,可一鼓破也。”营将遂率所部进,贼少却,必达以义勇横击之,贼奔。已而复率众来攻,巨炮隳雉堞,辄垒补其缺,备御益坚。会援至,贼解去。或言于巡抚,县堡砦②多从贼,巡抚将发兵,必达刺血上书争之,乃止。官军有自汀州还者,妇女在军中悲号声相属,自倾橐③计口赎之,询其姓氏里居,护之归。

  县初食淮盐,自明王守仁治赣,改食粤盐,其后苦销引之累,必达请以粤额增淮额,商民皆便。卒以粤引不中额,被论罢职,宁都人哭而送之,饯贻皆不受,间道赴南昌。中途为贼所得,胁降不屈,系旬有七日。忽夜半有数十人持兵逾垣入,曰:“宋爷安在?吾等皆宁都民。”拥而出,乃得脱。

  既归里,江西总督董卫国移镇湖广,见之,叹曰:“是死守孤城者耶?吾为若咨部还故职,且以军功叙。”必达逊谢之。既而语人曰:“故吏如弃妇,忍自媒乎?”褐衣蔬食,老于田间,宁都人岁时祀之。越数年,滇寇韩大任由吉安窜入宁都境,后令④踵必达乡勇之制御之,卒保其城。 (选自《清史稿》)

  注:①蠲(juān):免除。②砦:通“寨”。③橐(tuó):口袋。④令:宁都县令。

  1.对下列句子中加点的词的解释,不正确的一项是( )

  A.清泰、怀德二乡久罹寇 罹:遭遇

  B.请尽蠲逋赋以徕之 逋:拖欠

  C.巨炮隳雉堞 隳:毁坏

  D.及贼前锋薄城下 薄:削弱

  2.下列各句中,加点词的意义和用法相同的一组是( )

  A. 必达刺血上书争之,乃止 今其智乃反不能及

  B. 宁都人哭而送之 吾尝终日而思矣

  C. 必达以义勇横击之 先帝不以臣卑鄙

  D. 吾为若咨部还故职 谁为大王为此计者

  3.下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是( )

  A.江西宁都条件恶劣,清泰、怀德两乡寇患频仍,百姓生存艰难,许多人迁离家乡,宋必达到任后,把这里治理得井井有条。

  B.耿精忠反叛,响应者甚众,势力很大。当叛军攻至宁都时,地方上的营将都不知所措,然而,宋必达却镇定自若,沉着指挥,终于化解了危机。

  C.宋必达因擅自要求百姓改食淮盐,被朝廷罢职,然而,百姓仍然十分爱戴他,纷纷赠送礼物,要为他饯行,他一概不受,体现出两袖清风的高洁品质。

  D.宋必达的宁都保卫战影响深远,江西总督对他极为钦佩,甚至想要帮助他官复原职,但宋必达委婉拒绝了。

  4.把文言阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。

  ⑴贼本乌合,掩其始至,可一鼓破也。

  译文:

  ⑵中途为贼所得,胁降不屈,系旬有七日。

  译文:

  ⑶后令踵必达乡勇之制御之,卒保其城。

  译文:

  阅读答案:

  21.【答案】1.D

  2.B

  3.C

  4.(1)敌人本来就是鸟合之众,趁他们刚刚到来,可以一鼓作气击败他们。(“掩”译为“趁着、乘着”, 如:掩取(乘其不意而夺取或捕捉)、掩捕(乘其不各而逮捕)、成语“出其不意,掩其不备”等:“始”译为“刚刚、才” 如《六国论》中“至丹以荆卿为计,始速祸焉“。《孔雀东南飞》中“始适还家门”;整个句子翻译通顺准确 )

宋必达,字其在,湖北黄州人 阅读答案附翻译

文言文翻译

汉书原文及翻译

旧五代史·王审知传阅读答案附翻译

三国志·吴书·张昭传阅读答案附翻译

门山县吏隐堂记(王若虚)阅读答案附翻译

萧颖士风节(容斋随笔)阅读答案附翻译

戴高帽(俞樾)阅读答案附翻译

北齐书·卢文伟传阅读答案附翻译

北史·魏收传阅读答案附翻译

旧五代史·李愚传阅读答案附翻译

资治通鉴·唐纪九(选节)阅读答案附翻译

归氏二贤传(归有光)阅读答案附翻译

宋史·蒲宗盂传阅读答案附翻译

魏书·杨大眼传阅读答案附翻译

宋史·侯蒙传阅读答案附翻译

夜游宫·记梦寄师伯浑阅读答案附赏析

三国志·朱桓传阅读答案附翻译

宋史· 李显忠传阅读答案附翻译

南史·顾越传阅读答案附翻译

陈书·任忠传阅读答案附翻译

新唐书·魏知古传阅读答案附翻译

TA发布的帖子

951

收藏

1030